2 Reyes 3:15

Nueva Biblia Viva (NBV)

Trae a alguien que pueda tocar el arpa. Y mientras el músico tocaba el arpa, le llegó el mensaje del Señor a Eliseo.

World English Bible (WEB)

But now bring me a musician.” When the musician played, Yahweh’s hand came on him.

King James Version (KJV)

But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the LORD came upon him.

American Standard Version (ASV)

But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of Jehovah came upon him.

Bible in Basic English (BBE)

But now, get me a player of music, and it will come about that while the man is playing, the hand of the Lord will come on me and I will give you the word of the Lord: and they got a player of music, and while the man was playing, the hand of the Lord was on him.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas ahora traedme un tañedor. Y mientras el tañedor tocaba, la mano de Jehová fué sobre Eliseo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But now, bring me a harpist. ” And while the harpist played, the hand of the LORD came upon Elisha