Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“―Dile que vuelva —le dijo Eliseo. Cuando ella regresó, él conversó con ella, mientras estaba parada en la puerta. ―El próximo año por este tiempo, tendrás un hijo —le dijo Eliseo. ―¡Varón de Dios! —exclamó ella—, no bromee de esa manera.”

2 Reyes 4:15-16

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

―Dile que vuelva —le dijo Eliseo. Cuando ella regresó, él conversó con ella, mientras estaba parada en la puerta. ―El próximo año por este tiempo, tendrás un hijo —le dijo Eliseo. ―¡Varón de Dios! —exclamó ella—, no bromee de esa manera.

World English Bible (WEB)

He said, “Call her.” When he had called her, she stood in the door.

King James Version (KJV)

And he said, Call her. And when he had called her, she stood in the door.

American Standard Version (ASV)

And he said, Call her. And when he had called her, she stood in the door.

Bible in Basic English (BBE)

Then he said, Send for her. And in answer to his voice she took her place at the door.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Dijo entonces: Llámala. Y él la llamó, y ella se paró á la puerta.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“Call her,” said Elisha. So Gehazi called her, and she stood in the doorway.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva