2 Reyes 4:21

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ella lo acostó entonces en la cama del profeta, y cerró la puerta.

World English Bible (WEB)

She went up and laid him on the man of God’s bed, and shut the door on him, and went out.

King James Version (KJV)

And she went up, and laid him on the bed of the man of God, and shut the door upon him, and went out.

American Standard Version (ASV)

And she went up and laid him on the bed of the man of God, and shut [the door] upon him, and went out.

Bible in Basic English (BBE)

Then she went up and put him on the bed of the man of God, shutting the door on him, and went out.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Ella entonces subió, y púsolo sobre la cama del varón de Dios, y cerrándole la puerta, salióse.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And she went up and laid him on the bed of the man of God. Then she shut the door and went out.