2 Samuel 1:15

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces llamó a uno de sus soldados y le ordenó: ―¡Mátalo! Y el soldado mató al amalecita, atravesándolo con su espada.

World English Bible (WEB)

David called one of the young men, and said, “Go near, and cut him down!” He struck him so that he died.

King James Version (KJV)

And David called one of the young men, and said, Go near, and fall upon him. And he smote him that he died.

American Standard Version (ASV)

And David called one of the young men, and said, Go near, and fall upon him. And he smote him, so that he died.

Bible in Basic English (BBE)

And David sent for one of his young men and said, Go near and put an end to him. And he put him to death.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces llamó David uno de los mancebos, y díjole: Llega, y mátalo. Y él lo hirió, y murió.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then David summoned one of the young men and said, “Go, execute him!” So the young man struck him down, and he died.