2 Samuel 1:5

Nueva Biblia Viva (NBV)

―¿Y cómo sabes que han muerto?

World English Bible (WEB)

David said to the young man who told him, “How do you know that Saul and Jonathan his son are dead?”

King James Version (KJV)

And David said unto the young man that told him, How knowest thou that Saul and Jonathan his son be dead?

American Standard Version (ASV)

And David said unto the young man that told him, How knowest thou that Saul and Jonathan his son are dead?

Bible in Basic English (BBE)

And David said to the young man who gave him the news, Why are you certain that Saul and his son Jonathan are dead?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y dijo David á aquel mancebo que le daba las nuevas: ¿Cómo sabes que Saúl es muerto, y Jonathán su hijo?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then David asked the young man who had brought him the report, “How do you know that Saul and his son Jonathan are dead?”