Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Al día siguiente, David escribió una carta para Joab y se la envió por medio de Urías.”

2 Samuel 11:14

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

David ha cometido adulterio con Betsabé e intentó encubrirlo trayendo a su esposo Urías del campo de batalla. Como Urías se negó a ir a su casa, David da ahora un paso más oscuro.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Al día siguiente, David escribió una carta para Joab y se la envió por medio de Urías.

World English Bible (WEB)

In the morning, David wrote a letter to Joab, and sent it by the hand of Uriah.

King James Version (KJV)

And it came to pass in the morning, that David wrote a letter to Joab, and sent it by the hand of Uriah.

American Standard Version (ASV)

And it came to pass in the morning, that David wrote a letter to Joab, and sent it by the hand of Uriah.

Bible in Basic English (BBE)

Now in the morning, David gave Uriah a letter to take to Joab.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Venida la mañana, escribió David á Joab una carta, la cual envió por mano de Uría.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The next morning David wrote a letter to Joab and sent it with Uriah.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva