2 Samuel 11:16

Nueva Biblia Viva (NBV)

Así que Joab colocó a Urías en un punto muy cercano a la ciudad sitiada, donde sabía que estaban peleando los mejores hombres del enemigo.

World English Bible (WEB)

When Joab kept watch on the city, he assigned Uriah to the place where he knew that valiant men were.

King James Version (KJV)

And it came to pass, when Joab observed the city, that he assigned Uriah unto a place where he knew that valiant men were.

American Standard Version (ASV)

And it came to pass, when Joab kept watch upon the city, that he assigned Uriah unto the place where he knew that valiant men were.

Bible in Basic English (BBE)

So while Joab was watching the town, he put Uriah in the place where it was clear to him the best fighters were.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Así fué que cuando Joab cercó la ciudad, puso á Uría en el lugar donde sabía que estaban los hombres más valientes.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So as Joab besieged the city, he assigned Uriah to a place where he knew the strongest enemy soldiers were.