2 Samuel 14:24

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero el rey David ordenó que Absalón se fuera a su propia casa, pues no quería verlo nunca. Por eso, Absalón se fue a su casa sin ver al rey.

World English Bible (WEB)

The king said, “Let him return to his own house, but let him not see my face.” So Absalom returned to his own house, and didn’t see the king’s face.

King James Version (KJV)

And the king said, Let him turn to his own house, and let him not see my face. So Absalom returned to his own house, and saw not the king’s face.

American Standard Version (ASV)

And the king said, Let him turn to his own house, but let him not see my face. So Absalom turned to his own house, and saw not the king`s face.

Bible in Basic English (BBE)

And the king said, Let him go to his house, but let him not see my face. So Absalom went back to his house and did not see the face of the king.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas el rey dijo: Váyase á su casa, y no vea mi rostro. Y volvióse Absalom á su casa, y no vió el rostro del rey.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But the king added, “He may return to his house, but he must not see my face.” So Absalom returned to his own house, but he did not see the face of the king.