2 Samuel 15:3

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces decía: ―Veo que tienes razón en este asunto. Es desafortunado que el rey no tenga a alguien que le ayude para atender estos casos.

World English Bible (WEB)

Absalom said to him, “Behold, your matters are good and right; but there is no man deputized by the king to hear you.”

King James Version (KJV)

And Absalom said unto him, See, thy matters are good and right; but there is no man deputed of the king to hear thee.

American Standard Version (ASV)

And Absalom said unto him, See, thy matters are good and right; but there is no man deputed of the king to hear thee.

Bible in Basic English (BBE)

And Absalom would say to him, See, your cause is true and right; but no man has been named by the king to give you a hearing.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces Absalom le decía: Mira, tus palabras son buenas y justas: mas no tienes quien te oiga por el rey.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Absalom would say, “Look, your claims are good and right, but the king has no deputy to hear you.”