2 Samuel 18:21

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces Joab le dijo a un soldado de Cus: ―Anda y dile al rey lo que has visto. El hombre se inclinó y se echó a correr.

World English Bible (WEB)

Then Joab said to the Cushite, “Go, tell the king what you have seen!” The Cushite bowed himself to Joab, and ran.

King James Version (KJV)

Then said Joab to Cushi, Go tell the king what thou hast seen. And Cushi bowed himself unto Joab, and ran.

American Standard Version (ASV)

Then said Joab to the Cushite, Go, tell the king what thou hast seen. And the Cushite bowed himself unto Joab, and ran.

Bible in Basic English (BBE)

Then Joab said to the Cushite, Go and give the king word of what you have seen. And the Cushite, making a sign of respect to Joab, went off running.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y Joab dijo á Cusi: Ve tú, y di al rey lo que has visto. Y Cusi hizo reverencia á Joab, y corrió.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So Joab said to a Cushite, “Go, tell the king what you have seen.” The Cushite bowed to Joab and took off running.