2 Samuel 19:10

Nueva Biblia Viva (NBV)

Siendo que Absalón, al que habíamos elegido como rey, ha muerto, ¿por qué no le rogamos al rey David que regrese y siga siendo nuestro rey?».

World English Bible (WEB)

Absalom, whom we anointed over us, is dead in battle. Now therefore why don’t you speak a word of bringing the king back?”

King James Version (KJV)

And Absalom, whom we anointed over us, is dead in battle. Now therefore why speak ye not a word of bringing the king back?

American Standard Version (ASV)

And Absalom, whom we anointed over us, is dead in battle. Now therefore why speak ye not a word of bringing the king back?

Bible in Basic English (BBE)

And Absalom, whom we made a ruler over us, is dead in the fight. So now why do you say nothing about getting the king back? And word of what all Israel was saying came to the king.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y Absalom, á quien habíamos ungido sobre nosotros, es muerto en la batalla. ¿Por qué pues os estáis ahora quedos en orden á hacer volver al rey?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But Absalom, the man we anointed over us, has died in battle. So why do you say nothing about restoring the king?”