2 Samuel 19:29

Nueva Biblia Viva (NBV)

―Muy bien —respondió David—. Mi decisión es que tú y Siba se dividan la tierra por partes iguales.

World English Bible (WEB)

The king said to him, “Why do you speak any more of your matters? I say, you and Ziba divide the land.”

King James Version (KJV)

And the king said unto him, Why speakest thou any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba divide the land.

American Standard Version (ASV)

And the king said unto him, Why speakest thou any more of thy matters? I say, Thou and Ziba divide the land.

Bible in Basic English (BBE)

And the king said, Say nothing more about these things. I say, Let there be a division of the land between Ziba and you.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y el rey le dijo: ¿Para qué hablas más palabras? Yo he determinado que tú y Siba partáis las tierras.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The king replied, “Why say any more? I hereby declare that you and Ziba are to divide the land.”