2 Samuel 2:32

Nueva Biblia Viva (NBV)

Joab y los suyos llevaron el cuerpo de Asael a Belén y lo sepultaron junto a su padre. Luego viajaron toda la noche y llegaron a Hebrón al despuntar el día.

World English Bible (WEB)

They took up Asahel, and buried him in the tomb of his father, which was in Bethlehem. Joab and his men went all night, and the day broke on them at Hebron.

King James Version (KJV)

And they took up Asahel, and buried him in the sepulchre of his father, which was in Bethlehem. And Joab and his men went all night, and they came to Hebron at break of day.

American Standard Version (ASV)

And they took up Asahel, and buried him in the sepulchre of his father, which was in Beth-lehem. And Joab and his men went all night, and the day brake upon them at Hebron.

Bible in Basic English (BBE)

And they took Asahel's body and put it in the last resting-place of his father in Beth-lehem. And Joab and his men, travelling all night, came to Hebron at dawn.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y caminaron toda aquella noche Joab y los suyos, y amanecióles en Hebrón.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And they took Asahel and buried him in his father’s tomb in Bethlehem. Then Joab and his men marched all night and reached Hebron at daybreak.