Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Él me libró y me rescató, porque me ama.”

2 Samuel 22:20

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

En el cántico de liberación de David, el rescate de Dios se describe con imágenes vívidas de terremotos y truenos. Después de la tormenta, David dice lo que el Señor hizo personalmente por él.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Él me libró y me rescató, porque me ama.

World English Bible (WEB)

He also brought me out into a large place. He delivered me, because he delighted in me.

King James Version (KJV)

He brought me forth also into a large place: he delivered me, because he delighted in me.

American Standard Version (ASV)

He brought me forth also into a large place; He delivered me, because he delighted in me.

Bible in Basic English (BBE)

He took me out into a wide place; he was my saviour because he had delight in me.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Sacóme á anchura; libróme, porque puso su voluntad en mí.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He brought me out into the open; He rescued me because He delighted in me.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva