Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

El Señor me ha recompensado, porque he sido justo, porque he vivido rectamente.

World English Bible (WEB)

Therefore Yahweh has rewarded me according to my righteousness, According to my cleanness in his eyesight.

King James Version (KJV)

Therefore the LORD hath recompensed me according to my righteousness; according to my cleanness in his eye sight.

American Standard Version (ASV)

Therefore hath Jehovah recompensed me according to my righteousness, According to my cleanness in his eyesight.

Bible in Basic English (BBE)

Because of this the Lord has given me the reward of my righteousness, because my hands are clean in his eyes.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Remuneróme por tanto Jehová conforme á mi justicia, y conforme á mi limpieza delante de sus ojos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So the LORD has repaid me according to my righteousness, according to my cleanness in His sight.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva