2 Samuel 22:27

Nueva Biblia Viva (NBV)

Con el que es sincero, tú eres sincero, pero con el que es tramposo tú eres inflexible.

World English Bible (WEB)

With the pure you will show yourself pure. With the crooked you will show yourself shrewd.

King James Version (KJV)

With the pure thou wilt shew thyself pure; and with the froward thou wilt shew thyself unsavoury.

American Standard Version (ASV)

With the pure thou wilt show thyself pure; And with the perverse thou wilt show thyself froward.

Bible in Basic English (BBE)

He who is holy will see that you are holy; but to the man whose way is not straight you will be a hard judge.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Limpio eres para con el limpio, mas con el perverso eres rígido.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

to the pure You show Yourself pure, but to the crooked You show Yourself shrewd.