2 Samuel 22:49

Nueva Biblia Viva (NBV)

Sí, tú me levantas por encima de mis enemigos, tú me libras de su violencia.

World English Bible (WEB)

who brings me away from my enemies. Yes, you lift me up above those who rise up against me. You deliver me from the violent man.

King James Version (KJV)

And that bringeth me forth from mine enemies: thou also hast lifted me up on high above them that rose up against me: thou hast delivered me from the violent man.

American Standard Version (ASV)

And that bringeth me forth from mine enemies: Yea, thou liftest me up above them that rise up against me; Thou deliverest me from the violent man.

Bible in Basic English (BBE)

He makes me free from my haters: I am lifted up over those who come up against me: you have made me free from the violent man.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y que me saca de entre mis enemigos: tú me sacaste en alto de entre los que se levantaron contra mí: librásteme del varón de iniquidades.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

who frees me from my enemies. You exalt me above my foes; You rescue me from violent men.