2 Samuel 23:6

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero los impíos son como espinos que se desechan, porque hieren la mano que las toca.

World English Bible (WEB)

But all the ungodly will be as thorns to be thrust away, because they can’t be taken with the hand,

King James Version (KJV)

But the sons of Belial shall be all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands:

American Standard Version (ASV)

But the ungodly shall be all of them as thorns to be thrust away, Because they cannot be taken with the hand

Bible in Basic English (BBE)

But the evil-doers, all of them, will be like thorns to be pushed away, because they may not be gripped in the hand:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas los de Belial serán todos ellos como espinas arrancadas, las cuales nadie toma con la mano;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But the worthless are all like thorns raked aside, for they can never be gathered by hand.