2 Samuel 3:33-34

Nueva Biblia Viva (NBV)

«¿Debía morir Abner como un villano? Tus manos no estaban atadas, ni tus pies estaban encadenados. ¡Moriste como quien es asesinado por los malvados!». Y todo el pueblo lloró nuevamente por él.

World English Bible (WEB)

The king lamented for Abner, and said, “Should Abner die as a fool dies?

King James Version (KJV)

And the king lamented over Abner, and said, Died Abner as a fool dieth?

American Standard Version (ASV)

And the king lamented for Abner, and said, Should Abner die as a fool dieth?

Bible in Basic English (BBE)

And the king made a song of grief for Abner and said, Was the death of Abner to be like the death of a foolish man?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y endechando el rey al mismo Abner, decía: ¿Murió Abner como muere un villano?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And the king sang this lament for Abner: “Should Abner die the death of a fool?