Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“David, pues, se fortalecía cada vez más, porque el Señor, Dios Todopoderoso, estaba con él.”

2 Samuel 5:10

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

David acaba de ser ungido rey sobre todo Israel, ha conquistado Jerusalén de los jebuseos y la ha hecho su capital. Su reino crece después de años de conflicto civil.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

David, pues, se fortalecía cada vez más, porque el Señor, Dios Todopoderoso, estaba con él.

World English Bible (WEB)

David grew greater and greater; for Yahweh, the God of Armies, was with him.

King James Version (KJV)

And David went on, and grew great, and the LORD God of hosts was with him.

American Standard Version (ASV)

And David waxed greater and greater; for Jehovah, the God of hosts, was with him.

Bible in Basic English (BBE)

And David became greater and greater; for the Lord, the God of armies, was with him.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y David iba creciendo y aumentándose, y Jehová Dios de los ejércitos era con él.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And David became greater and greater, for the LORD God of Hosts was with him.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva