Nueva Biblia Viva
“Pero David los derrotó y capturó la ciudadela de Sion, que luego se llamó la Ciudad de David.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
David ha sido ungido rey sobre todo Israel y busca una capital que no pertenezca a ninguna tribu en particular. Jerusalén, en manos de los jebuseos, es una ciudad fortificada sobre una colina defendible.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Pero David los derrotó y capturó la ciudadela de Sion, que luego se llamó la Ciudad de David.
World English Bible (WEB)
Nevertheless David took the stronghold of Zion. This is David’s city.
King James Version (KJV)
Nevertheless David took the strong hold of Zion: the same is the city of David.
American Standard Version (ASV)
Nevertheless David took the stronghold of Zion; the same is the city of David.
Bible in Basic English (BBE)
But David took the strong place of Zion, which is the town of David.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Empero David tomó la fortaleza de Sión, la cual es la ciudad de David.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Nevertheless, David captured the fortress of Zion (that is, the City of David).
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
