Nueva Biblia Viva (NBV)
Con esto en mente, hermanos, permanezcan aferrados firmemente a la verdad que les hemos enseñado en nuestras cartas y durante el tiempo que pasamos con ustedes.
World English Bible (WEB)
So then, brothers, stand firm, and hold the traditions which you were taught by us, whether by word, or by letter.
King James Version (KJV)
Therefore, brethren, stand fast, and hold the traditions which ye have been taught, whether by word, or our epistle.
American Standard Version (ASV)
So then, brethren, stand fast, and hold the traditions which ye were taught, whether by word, or by epistle of ours.
Bible in Basic English (BBE)
So then, brothers, be strong in purpose, and keep the teaching which has been given to you by word or by letter from us.
Young's Literal Translation (YLT)
so, then, brethren, stand you fast, and hold the deliverances that you were taught, whether through word, whether through our letter;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Así que, hermanos, estad firmes, y retened la doctrina que habéis aprendido, sea por palabra, ó por carta nuestra.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Therefore, brothers, stand firm and cling to the traditions we taught you, whether by speech or by letter.
