Nueva Biblia Viva (NBV)
Finalmente, hermanos, les suplico que oren por nosotros. Pidan que el mensaje del Señor se propague rápidamente y que sea recibido y apreciado, como sucedió entre ustedes.
World English Bible (WEB)
Finally, brothers, pray for us, that the word of the Lord may spread rapidly and be glorified, even as also with you;
King James Version (KJV)
Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may have free course, and be glorified, even as it is with you:
American Standard Version (ASV)
Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may run and be glorified, even as also [it is] with you;
Bible in Basic English (BBE)
For the rest, my brothers, let there be prayer for us that the word of the Lord may go forward with increasing glory, even as it does with you;
Young's Literal Translation (YLT)
As to the rest, pray you, brethren, concerning us, that the word of the Lord may run and may be glorified, as also with you,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
RESTA, hermanos, que oréis por nosotros, que la palabra del Señor corra y sea glorificada así como entre vosotros:
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Finally, brothers, pray for us, that the word of the Lord may spread quickly and be held in honor, just as it was with you.