Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Oren también por mí. Pidan a Dios que ponga en mi boca las palabras que debo decir, para que con valor anuncie las buenas nuevas que Dios había mantenido en secreto.”

Efesios 6:19

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Al final de la descripción de Pablo sobre la armadura de Dios, exhorta a los creyentes a orar en todo tiempo en el Espíritu. Pide a los efesios que oren por todos los santos y luego por él.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Oren también por mí. Pidan a Dios que ponga en mi boca las palabras que debo decir, para que con valor anuncie las buenas nuevas que Dios había mantenido en secreto.

World English Bible (WEB)

on my behalf, that utterance may be given to me in opening my mouth, to make known with boldness the mystery of the Good News,

King James Version (KJV)

And for me, that utterance may be given unto me, that I may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel,

American Standard Version (ASV)

And on my behalf, that utterance may be given unto me in opening my mouth, to make known with boldness the mystery of the gospel,

Bible in Basic English (BBE)

And for me, that words may be given to me in the opening of my mouth, to make clear without fear the secret of the good news,

Young's Literal Translation (YLT)

and in behalf of me, that to me may be given a word in the opening of my mouth, in freedom, to make known the secret of the good news,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y por mí, para que me sea dada palabra en el abrir de mi boca con confianza, para hacer notorio el misterio del evangelio,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Pray also for me, that whenever I open my mouth, words may be given me so that I will boldly make known the mystery of the gospel,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva