2 Timoteo 1:18

Nueva Biblia Viva (NBV)

Que el Señor le conceda hallar misericordia delante de Dios en aquel día. Tú sabes mejor que yo lo mucho que me ayudó en Éfeso.

World English Bible (WEB)

(the Lord grant to him to find the Lord’s mercy in that day); and in how many things he served at Ephesus, you know very well.

King James Version (KJV)

The Lord grant unto him that he may find mercy of the Lord in that day: and in how many things he ministered unto me at Ephesus, thou knowest very well.

American Standard Version (ASV)

(the Lord grant unto him to find mercy of the Lord in that day); and in how many things he ministered at Ephesus, thou knowest very well.

Bible in Basic English (BBE)

(May he have the Lord's mercy in that day); and of all he did for me at Ephesus you have full knowledge.

Young's Literal Translation (YLT)

may the Lord give to him to find kindness from the Lord in that day; and how many things in Ephesus he did minister you do very well know.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Déle el Señor que halle misericordia cerca del Señor en aquel día. Y cuánto nos ayudó en Efeso, tú lo sabes mejor.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

May the Lord grant Onesiphorus His mercy on that day. You know very well how much he ministered to me in Ephesus.