Nueva Biblia Viva
“Soporta los sufrimientos junto con nosotros como buen soldado de Jesucristo.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Pablo escribe su última carta desde la cárcel y exhorta a Timoteo a fortalecerse en la gracia. Usa imágenes de soldado, atleta y labrador para describir el ministerio.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Soporta los sufrimientos junto con nosotros como buen soldado de Jesucristo.
World English Bible (WEB)
You therefore must endure hardship, as a good soldier of Christ Jesus.
King James Version (KJV)
Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ.
American Standard Version (ASV)
Suffer hardship with [me], as a good soldier of Christ Jesus.
Bible in Basic English (BBE)
Be ready to do without the comforts of life, as one of the army of Christ Jesus.
Young's Literal Translation (YLT)
you, therefore, suffer evil hardship as a good soldier of Jesus Christ;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Tú pues, sufre trabajos como fiel soldado de Jesucristo.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Join me in suffering, like a good soldier of Christ Jesus.
Este versículo aparece en
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
