Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Serán tan duras de corazón que jamás cederán ante los demás; serán mentirosas, inmorales, crueles y opuestas a todo lo que es bueno.”

2 Timoteo 3:3

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Serán tan duras de corazón que jamás cederán ante los demás; serán mentirosas, inmorales, crueles y opuestas a todo lo que es bueno.

World English Bible (WEB)

without natural affection, unforgiving, slanderers, without self-control, fierce, not lovers of good,

King James Version (KJV)

Without natural affection, trucebreakers, false accusers, incontinent, fierce, despisers of those that are good,

American Standard Version (ASV)

without natural affection, implacable, slanderers, without self-control, fierce, no lovers of good,

Bible in Basic English (BBE)

Without natural love, bitter haters, saying evil of others, violent and uncontrolled, hating all good,

Young's Literal Translation (YLT)

without natural affection affectionless, implacable unappeasable, irreconcilable, relentless, false accusers slanderers, incontinent without restraint, undisciplined, lacking self-control, fierce, not lovers of those who are good,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Sin afecto, desleales, calumniadores, destemplados, crueles, aborrecedores de lo bueno,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

unloving, unforgiving, slanderous, without self-control, brutal, without love of good,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva