Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“En castigo por eso yo prenderé fuego al palacio del rey Jazael y destruiré las fortalezas defensivas que se encuentran en Ben Adad.”

Amós 1:4

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

En castigo por eso yo prenderé fuego al palacio del rey Jazael y destruiré las fortalezas defensivas que se encuentran en Ben Adad.

World English Bible (WEB)

but I will send a fire into the house of Hazael, and it will devour the palaces of Ben Hadad.

King James Version (KJV)

But I will send a fire into the house of Hazael, which shall devour the palaces of Ben-hadad.

American Standard Version (ASV)

but I will send a fire into the house of Hazael, and it shall devour the palaces of Ben-hadad.

Bible in Basic English (BBE)

And I will send a fire into the house of Hazael, burning up the great houses of Ben-hadad.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y meteré fuego en la casa de Hazael, y consumirá los palacios de Benhadad.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So I will send fire upon the house of Hazael to consume the citadels of Ben-hadad.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva