Amós 2:3

Nueva Biblia Viva (NBV)

Yo mataré a su rey, junto con todos sus jefes militares y a sus jueces injustos». Lo ha dicho el Señor.

World English Bible (WEB)

and I will cut off the judge from among them, and will kill all its princes with him,” says Yahweh.

King James Version (KJV)

And I will cut off the judge from the midst thereof, and will slay all the princes thereof with him, saith the LORD.

American Standard Version (ASV)

and I will cut off the judge from the midst thereof, and will slay all the princes thereof with him, saith Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

And I will have the judge cut off from among them, and all their captains I will put to death with him, says the Lord.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y quitaré el juez de en medio de él, y mataré con él á todos sus príncipes, dice Jehová.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I will cut off the ruler of Moab and kill all the officials with him,”says the LORD.