Amós 3:10

Nueva Biblia Viva (NBV)

Mi pueblo se ha olvidado de lo que significa hacer el bien. Sus hermosos palacios están llenos de bienes obtenidos por el robo y los actos de violencia». Lo ha dicho el Señor.

World English Bible (WEB)

“Indeed they don’t know to do right,” says Yahweh, “Who hoard plunder and loot in their palaces.”

King James Version (KJV)

For they know not to do right, saith the LORD, who store up violence and robbery in their palaces.

American Standard Version (ASV)

For they know not to do right, saith Jehovah, who store up violence and robbery in their palaces.

Bible in Basic English (BBE)

For they have no knowledge of how to do what is right, says the Lord, who are storing up violent acts and destruction in their great houses.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y no saben hacer lo recto, dice Jehová, atesorando rapiñas y despojos en sus palacios.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“For they know not how to do right,” declares the LORD. “They store up violence and destruction in their citadels.”