Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“En la mano, abierto, sostenía un librito. Puso el pie derecho en el mar y el izquierdo en la tierra,”

Apocalipsis 10:2

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Entre la sexta y la séptima trompeta, Juan ve a otro ángel poderoso que desciende del cielo, envuelto en una nube con un arco iris sobre su cabeza. Su rostro brilla como el sol y sus piernas como columnas de fuego.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

En la mano, abierto, sostenía un librito. Puso el pie derecho en el mar y el izquierdo en la tierra,

World English Bible (WEB)

He had in his hand a little open book. He set his right foot on the sea, and his left on the land.

King James Version (KJV)

And he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth,

American Standard Version (ASV)

and he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left upon the earth;

Bible in Basic English (BBE)

And he had in his hand a little open book: and he put his right foot on the sea, and his left on the earth;

Young's Literal Translation (YLT)

and he had in his hand a little scroll opened, and he did place his right foot upon the sea, and the left upon the land,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y tenía en su mano un librito abierto: y puso su pie derecho sobre el mar, y el izquierdo sobre la tierra;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He held in his hand a small scroll, which lay open. He placed his right foot on the sea and his left foot on the land.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva