Apocalipsis 18:11

Nueva Biblia Viva (NBV)

Los mercaderes de la tierra sollozarán y se lamentarán, porque ya no habrá nadie que les compre.

World English Bible (WEB)

The merchants of the earth weep and mourn over her, for no one buys their merchandise any more;

King James Version (KJV)

And the merchants of the earth shall weep and mourn over her; for no man buyeth their merchandise any more:

American Standard Version (ASV)

And the merchants of the earth weep and mourn over her, for no man buyeth their merchandise any more;

Bible in Basic English (BBE)

And the traders of the earth are weeping and crying over her, because no man has any more desire for their goods,

Young's Literal Translation (YLT)

'And the merchants of the earth shall weep and sorrow over her, because their lading no one does buy any more;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y los mercaderes de la tierra lloran y se lamentan sobre ella, porque ninguno compra más sus mercaderías:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And the merchants of the earth will weep and mourn over her, because there is no one left to buy their cargo—