Nueva Biblia Viva
“«Al Dios nuestro que está en el trono y al Cordero debemos la salvación», gritaban.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Juan ve una gran multitud que nadie podía contar, de toda nación, tribu, pueblo y lengua, de pie ante el trono y el Cordero con vestiduras blancas. Se unen en un fuerte clamor.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
«Al Dios nuestro que está en el trono y al Cordero debemos la salvación», gritaban.
World English Bible (WEB)
They cried with a loud voice, saying, “Salvation be to our God, who sits on the throne, and to the Lamb!”
King James Version (KJV)
And cried with a loud voice, saying, Salvation to our God which sitteth upon the throne, and unto the Lamb.
American Standard Version (ASV)
and they cry with a great voice, saying, Salvation unto our God who sitteth on the throne, and unto the Lamb.
Bible in Basic English (BBE)
Saying with a loud voice, Salvation to our God who is seated on the high seat, and to the Lamb.
Young's Literal Translation (YLT)
and crying with a great voice, saying, 'The salvation is to Him who is sitting upon the throne -- to our God, and to the Lamb!'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y clamaban en alta voz, diciendo: Salvación á nuestro Dios que está sentado sobre el trono, y al Cordero.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
And they cried out in a loud voice: “Salvation to our God, who sits on the throne, and to the Lamb!”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
