Apocalipsis 8:11

Nueva Biblia Viva (NBV)

La estrella recibió el nombre de Amargura, porque una tercera parte de las aguas se volvieron amargas y murió mucha gente.

World English Bible (WEB)

The name of the star is called “Wormwood.” One third of the waters became wormwood. Many people died from the waters, because they were made bitter.

King James Version (KJV)

And the name of the star is called Wormwood: and the third part of the waters became wormwood; and many men died of the waters, because they were made bitter.

American Standard Version (ASV)

and the name of the star is called Wormwood: and the third part of the waters became wormwood; and many men died of the waters, because they were made bitter.

Bible in Basic English (BBE)

And the name of the star is Wormwood: and a third part of the waters became bitter; and a number of men came to their end because of the waters, for they were made bitter.

Young's Literal Translation (YLT)

and the name of the star is called Wormwood, and the third of the waters does become wormwood, and many of the men did die of the waters, because they were made bitter.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y el nombre de la estrella se dice Ajenjo. Y la tercera parte de las aguas fué vuelta en ajenjo: y muchos hombres murieron por las aguas, porque fueron hechas amargas.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The name of the star is Wormwood. A third of the waters turned bitter like wormwood oil, and many people died from the bitter waters.