Apocalipsis 8:4

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y el humo del incienso y las oraciones que el ángel derramó en el altar ascendieron a la presencia de Dios.

World English Bible (WEB)

The smoke of the incense, with the prayers of the saints, went up before God out of the angel’s hand.

King James Version (KJV)

And the smoke of the incense, which came with the prayers of the saints, ascended up before God out of the angel’s hand.

American Standard Version (ASV)

And the smoke of the incense, with the prayers of the saints, went up before God out of the angel`s hand.

Bible in Basic English (BBE)

And the smoke of the perfume, with the prayers of the saints, went up before God out of the angel's hand.

Young's Literal Translation (YLT)

and go up did the smoke of the perfumes to the prayers of the saints out of the hand of the messenger, before God;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y el humo del incienso subió de la mano del ángel delante de Dios, con las oraciones de los santos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And the smoke of the incense, together with the prayers of the saints, rose up before God from the hand of the angel.