Cantares 1:15

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Qué bella eres, amor mío! ¡Qué bella eres! Tus ojos son suaves como paloma.

World English Bible (WEB)

Behold, you are beautiful, my love. Behold, you are beautiful. Your eyes are doves.

King James Version (KJV)

Behold, thou art fair, my love; behold, thou art fair; thou hast doves’ eyes.

American Standard Version (ASV)

Behold, thou art fair, my love; Behold thou art fair; Thine eyes are [as] doves.

Bible in Basic English (BBE)

See, you are fair, my love, you are fair; you have the eyes of a dove.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

He aquí que tú eres hermosa, amiga mía; he aquí que eres bella: tus ojos de paloma.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

How beautiful you are, my darling! Oh, how very beautiful! Your eyes are like doves.