Cantares 1:16

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Qué hermoso eres, amor mío! Estamos recostados en la hierba,

World English Bible (WEB)

Behold, you are beautiful, my beloved, yes, pleasant; and our couch is verdant.

King James Version (KJV)

Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: also our bed is green.

American Standard Version (ASV)

Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: Also our couch is green.

Bible in Basic English (BBE)

See, you are fair, my loved one, and a pleasure; our bed is green.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

He aquí que tú eres hermoso, amado mío, y suave: nuestro lecho también florido.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

How handsome you are, my beloved! Oh, how delightful! The soft grass is our bed.