Cantares 5:4

Nueva Biblia Viva (NBV)

Mi amado trataba de abrir el cerrojo de la puerta, y mi corazón se estremeció.

World English Bible (WEB)

My beloved thrust his hand in through the latch opening. My heart pounded for him.

King James Version (KJV)

My beloved put in his hand by the hole of the door, and my bowels were moved for him.

American Standard Version (ASV)

My beloved put in his hand by the hole [of the door], And my heart was moved for him.

Bible in Basic English (BBE)

My loved one put his hand on the door, and my heart was moved for him.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mi amado metió su mano por el agujero, y mis entrañas se conmovieron dentro de mí.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

My beloved put his hand to the latch; my heart pounded for him.