Cantares 7:2

Nueva Biblia Viva (NBV)

Tu ombligo es copa de vino. Tu vientre encantador es montón de trigo entre lirios.

World English Bible (WEB)

Your body is like a round goblet, no mixed wine is wanting. Your waist is like a heap of wheat, set about with lilies.

King James Version (KJV)

Thy navel is like a round goblet, which wanteth not liquor: thy belly is like an heap of wheat set about with lilies.

American Standard Version (ASV)

Thy body is [like] a round goblet, [Wherein] no mingled wine is wanting: Thy waist is [like] a heap of wheat Set about with lilies.

Bible in Basic English (BBE)

Your stomach is a store of grain with lilies round it, and in the middle a round cup full of wine.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Tu ombligo, como una taza redonda, que no le falta bebida. Tu vientre, como montón de trigo, cercado de lirios.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Your navel is a rounded goblet; it never lacks blended wine. Your waist is a mound of wheat encircled by the lilies.