Cantares 8:14

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ven pronto, amado mío, como gacela o cervatillo sobre las colinas cubiertas con yerbas aromáticas.

World English Bible (WEB)

Come away, my beloved! Be like a gazelle or a young stag on the mountains of spices!

King James Version (KJV)

Make haste, my beloved, and be thou like to a roe or to a young hart upon the mountains of spices.

American Standard Version (ASV)

Make haste, my beloved, And be thou like to a roe or to a young hart Upon the mountains of spices.

Bible in Basic English (BBE)

Come quickly, my loved one, and be like a roe on the mountains of spice.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Huye, amado mío; y sé semejante al gamo, ó al cervatillo, sobre las montañas de los aromas.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Come away, my beloved, and be like a gazelle or a young stag on the mountains of spices.