Cantares 8:13

Nueva Biblia Viva (NBV)

Amada mía, tú que moras en los huertos, qué hermoso que tus compañeros puedan escuchar tu voz; deja que yo también la oiga.

World English Bible (WEB)

You who dwell in the gardens, with friends in attendance, let me hear your voice!

King James Version (KJV)

Thou that dwellest in the gardens, the companions hearken to thy voice: cause me to hear it.

American Standard Version (ASV)

Thou that dwellest in the gardens, The companions hearken for thy voice: Cause me to hear it.

Bible in Basic English (BBE)

You who have your resting-place in the gardens, the friends give ear to your voice; make me give ear to it.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Oh tú la que moras en los huertos, los compañeros escuchan tu voz: házmela oir.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You who dwell in the gardens, my companions are listening for your voice. Let me hear it!