Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Epafras, nuestro muy amado colaborador, el que les enseñó el evangelio y en quien tienen ustedes a un fiel servidor de Cristo,”

Colosenses 1:7

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Epafras, nuestro muy amado colaborador, el que les enseñó el evangelio y en quien tienen ustedes a un fiel servidor de Cristo,

World English Bible (WEB)

even as you learned of Epaphras our beloved fellow servant, who is a faithful servant of Christ on our behalf,

King James Version (KJV)

As ye also learned of Epaphras our dear fellowservant, who is for you a faithful minister of Christ;

American Standard Version (ASV)

even as ye learned of Epaphras our beloved fellow-servant, who is a faithful minister of Christ on our behalf,

Bible in Basic English (BBE)

As it was given to you by Epaphras, our well-loved helper, who is a true servant of Christ for us,

Young's Literal Translation (YLT)

as you also learned from Epaphras, our beloved fellow-servant, who is for you a faithful minister of the Christ,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Como habéis aprendido de Epafras, nuestro consiervo amado, el cual es un fiel ministro de Cristo á favor vuestro;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You learned it from Epaphras, our beloved fellow servant, who is a faithful minister of Christ on our behalf,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva