Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“un vocero anunció: «Oh gente de todas las naciones y lenguas, esta es la orden del rey:”

Daniel 3:4

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

un vocero anunció: «Oh gente de todas las naciones y lenguas, esta es la orden del rey:

World English Bible (WEB)

Then the herald cried aloud, “To you it is commanded, peoples, nations, and languages,

King James Version (KJV)

Then an herald cried aloud, To you it is commanded, O people, nations, and languages,

American Standard Version (ASV)

Then the herald cried aloud, To you it is commanded, O peoples, nations, and languages,

Bible in Basic English (BBE)

Then one of the king's criers said in a loud voice, To you the order is given, O peoples, nations, and languages,

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y el pregonero pregonaba en alta voz: Mándase á vosotros, oh pueblos, naciones, y lenguas,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then the herald loudly proclaimed, “O people of every nation and language, this is what you are commanded:

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva