Deuteronomio 14:11-18

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Podrás comer cualquier ave, salvo las siguientes: El águila, el quebrantahuesos, el azor, el gallinazo, el milano de cualquier variedad, el cuervo de cualquier especie, el avestruz, la lechuza, la gaviota, y el gavilán de cualquiera de sus especies, el búho, el ibis, el calamón, el pelícano, el buitre, el somormujo, la cigüeña, la garza en cualquiera de sus especies, la abubilla y el murciélago.

World English Bible (WEB)

the ostrich, the owl, the seagull, the hawk after its kind,

King James Version (KJV)

And the owl, and the night hawk, and the cuckow, and the hawk after his kind,

American Standard Version (ASV)

and the ostrich, and the night-hawk, and the sea-mew, and the hawk after its kind,

Bible in Basic English (BBE)

And the ostrich and the night-hawk and the sea-hawk and birds of that sort;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y el buho, y la lechuza, y el cuclillo, y el halcón según su especie,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

the ostrich, the screech owl, the gull, any kind of hawk,