Deuteronomio 18:15

Nueva Biblia Viva (NBV)

»El Señor tu Dios hará surgir en medio de todo el pueblo a un profeta como yo; a un hombre a quien deberán oír y obedecer.

World English Bible (WEB)

Yahweh your God will raise up to you a prophet from among you, of your brothers, like me. You shall listen to him.

King James Version (KJV)

The LORD thy God will raise up unto thee a Prophet from the midst of thee, of thy brethren, like unto me; unto him ye shall hearken;

American Standard Version (ASV)

Jehovah thy God will raise up unto thee a prophet from the midst of thee, of thy brethren, like unto me; unto him ye shall hearken;

Bible in Basic English (BBE)

The Lord your God will give you a prophet from among your people, like me; you will give ear to him;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Profeta de en medio de ti, de tus hermanos, como yo, te levantará Jehová tu Dios: á él oiréis:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The LORD your God will raise up for you a prophet like me from among your brothers. You must listen to him.