Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

su padre y su madre traerán las pruebas de su virginidad a los jueces de la ciudad.

World English Bible (WEB)

then the young lady’s father and mother shall take and bring the tokens of the young lady’s virginity to the elders of the city in the gate.

King James Version (KJV)

Then shall the father of the damsel, and her mother, take and bring forth the tokens of the damsel’s virginity unto the elders of the city in the gate:

American Standard Version (ASV)

then shall the father of the damsel, and her mother, take and bring forth the tokens of the damsel`s virginity unto the elders of the city in the gate;

Bible in Basic English (BBE)

Then let the girl's father and mother put before the responsible men of the town, in the public place, signs that the girl was a virgin:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces el padre de la moza y su madre tomarán, y sacarán las señales de la virginidad de la doncella á los ancianos de la ciudad, en la puerta.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then the young woman’s father and mother shall bring the proof of her virginity to the city elders at the gate

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva