Deuteronomio 24:10

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Si le prestas algo a otro hombre, no debes entrar a su casa para tomarle prenda;

World English Bible (WEB)

When you lend your neighbor any kind of loan, you shall not go into his house to get his pledge.

King James Version (KJV)

When thou dost lend thy brother any thing, thou shalt not go into his house to fetch his pledge.

American Standard Version (ASV)

When thou dost lend thy neighbor any manner of loan, thou shalt not go into his house to fetch his pledge.

Bible in Basic English (BBE)

If you let your brother have the use of anything which is yours, do not go into his house and take anything of his as a sign of his debt;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Cuando dieres á tu prójimo alguna cosa emprestada, no entrarás en su casa para tomarle prenda:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

When you lend anything to your neighbor, do not enter his house to collect security.