Deuteronomio 25:16

Nueva Biblia Viva (NBV)

Todo aquel que engaña con pesas y medidas injustas es detestable delante del Señor tu Dios.

World English Bible (WEB)

For all who do such things, all who do unrighteously, are an abomination to Yahweh your God.

King James Version (KJV)

For all that do such things, and all that do unrighteously, are an abomination unto the LORD thy God.

American Standard Version (ASV)

For all that do such things, [even] all that do unrighteously, are an abomination unto Jehovah thy God.

Bible in Basic English (BBE)

For all who do such things, and all whose ways are not upright, are disgusting to the Lord your God.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque abominación es á Jehová tu Dios cualquiera que hace esto, cualquiera que hace agravio.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For everyone who behaves dishonestly in regard to these things is detestable to the LORD your God.