Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Plantarás viñedos y los cuidarás, pero no comerás las uvas ni beberás el vino porque el gusano destruirá las viñas.

World English Bible (WEB)

You will plant vineyards and dress them, but you will neither drink of the wine, nor harvest, because worms will eat them.

King James Version (KJV)

Thou shalt plant vineyards, and dress them, but shalt neither drink of the wine, nor gather the grapes; for the worms shall eat them.

American Standard Version (ASV)

Thou shalt plant vineyards and dress them, but thou shalt neither drink of the wine, nor gather [the grapes]; for the worm shall eat them.

Bible in Basic English (BBE)

You will put in vines and take care of them, but you will get no wine or grapes from them; for they will be food for worms.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Plantarás viñas y labrarás, mas no beberás vino, ni cogerás uvas; porque el gusano las comerá.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You will plant and cultivate vineyards, but will neither drink the wine nor gather the grapes, because worms will eat them.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva