Deuteronomio 29:15

Nueva Biblia Viva (NBV)

sino también con todas las generaciones futuras de Israel.

World English Bible (WEB)

but with those who stand here with us today before Yahweh our God, and also with those who are not here with us today

King James Version (KJV)

But with him that standeth here with us this day before the LORD our God, and also with him that is not here with us this day:

American Standard Version (ASV)

but with him that standeth here with us this day before Jehovah our God, and also with him that is not here with us this day

Bible in Basic English (BBE)

But with everyone who is here with us today before the Lord our God, as well as with those who are not here:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Sino con los que están aquí presentes hoy con nosotros delante de Jehová nuestro Dios, y con los que no están aquí hoy con nosotros.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

but also with those who are standing here with us today in the presence of the LORD our God, as well as with those who are not here today.